důchod po 14ti odpracovaných letech

Můj bratr odpracoval 14 let a 49 dní a poté odešel v roce 1980 do Německa,kde od té doby žije a pracuje.
Je ročník 1951 a v této době u nás zažádal o důchod /alespoň část si myslí,že dostane/ Žádost byla zamítnuta s tím,že se do 30ti dnů může odvolat.
(V Německu,podkud za kratší odpracovanou dobu nedosáhne na důchod,dostane vyplaceno něco z toho,co si za dobu práce naspořil a co mu platil zaměstnavatel-podle jeho slov )
Prosím o sdělení,zda esistuje nějaká možnost,získat nějakou-jakoby konpenzaci za těch 14 odpracovaných let Děkuji za odpověď