Sice to ve článku vysvětlujete, ale dejte to "Výpověď dohorou" do uvozovek. Za a) lidové označení dle českého jazyka má být v uvozovkách, za b) bez nich je článek z právního pohledu nesmysl. Jak jste správné napsali hned na začátku, tak "výpověď dohodou" neexistuje. Takže tak případný dokument ani nemůže být označen. Ale nikde na to není upozornění a zbytek článku se tváří, že ano.