Zářným příkladem je nový občanský zákoník. Ten český má o 739 paragrafů více (3127 §) než německý (BGB. 2388 §), přičemž ustanovením německého znění porozumí i cizinec s dobrou znalostí němčiny, ale českému častokrát nerozumí ani právník, pokud si nezaplatí školení.
Tak ono kdybysme to chtěli jó zjednodušit tak si vystačíme i s desaterem božích přikázání.
NOZ např. pojmul vetší část obchodního zákoníku, který byl pak zrušen. Jste si jist že v Německu je to taky tak, když chcete hodnotit podle počtu paragrafů?
ČLÁNKY DO MAILU