Hlavní navigace

Názor k článku Přijde další úsporný balíček od anonym - Aentura nepotřebovala papír, ale znalosti. Kontaktovala jsem jich...

Článek je starý, nové názory již nelze přidávat.

  • 17. 10. 2009 9:24

    anonymní
    Aentura nepotřebovala papír, ale znalosti. Kontaktovala jsem jich asi 20, poslala vzorový překlad. Sdělili, že byl dobrý, ale že prostě není poptávka. Za ceny, které si účtujou agentury, se už dávno nepřekládá, agentury jsou drahé. Návody a jiné dokumenty překládá sekretářka s maturitou (a taky to podle toho vypadá, už jsem v ruce pár překladů měla a je to někdy fakt síla. Jenže je to LEVNÉ a to tu jde nejvíc!!!). Když třeba takové Cell number vidíte jako počet buněk nebo na jídelním lístku vidíte Obloha / Himmel / Sky, tak to pak jdete do vrtule. Ale bylo to levné, tak co.

Upozorníme vás na články, které by vám neměly uniknout (maximálně 2x týdně).