Názory k článku Jak ověřit pravost podpisu, listiny nebo dokladu totožnosti?

Sice se provádí záznam o provedené vidimaci… Problém je že pokud si vy, jako ten kdo má pochybnost zda ověřená listina není podvrh, podáte žádost (nebo třeba jen zavoláte telefonem) k úřadu/subjektu, který ověření prováděl – ten vám není povinen tuto skutečnost, zda ověření opravdu provedl, doložit ani sdělit/potvrdit. To je podle mne zásadní chyba systému.

Přece nemůže být tak těžké, potvrdit někomu že dne toho a toho, ten a ten provedl vidimaci té a té listiny s tím a tím výsledkem?
Tázající se musí znát/předložit všechny potřebné udaje, nesmí dojít k neoprávněnému získávání informace. Každý zapsaný výsledek vidimace má své číslo.

Jedno nechápu… proč na úřad musím donést svoje kopie listiny a úřednice pak dlouhou dobu luští, jestli se texty shodují.
Proč jí nemůžu donést pouze originál, ona by si na vlastní kopírce udělala kopie a na to už jen hodila razítko?

bzuK Opravdu musíš? Já mám opačnou zkušenost a že jich mám, protože v naší činnosti ověřujeme stovky listin ročně po různých místech ČR a listiny si sami nekopírujem, protože úřednice než by dlouze studovaly shodu, tak si ji projedou na kopírce (za 1 korunu stránku). V posledních 10 letech se mi ještě ani jednou nestalo, že by to bylo jinak.

Nemám maturitu a v ČR se na vysokou školu bez maturity nelze přihlásit. Přihlásil jsem se tedy ke studiu na universitu ve Velké Británii kde je maturita nezajímá. Na financování studia poskytuje Britská vláda finanční půjčku. K žádosti o tuto půjčku je třeba přiložit buďto ověřenou kopii dokladu totožnosti nebo doklad sám. Posílat poštou doklady je riskantní, ovšem kopii mi nikdo nikdo neověří. Budu proto muset porušit porušit zákon a poslat přímo doklad sám. V tomto státě totiž nic nelze, pouze držet tlamu a pracovat dvanáct hodin denně za deset tisíc měsíčně!!!

Na VŠ bez maturity? To teda potěš koště. Něco jako Cach me if you can...

To je sice pravda, ale na podstatě výtky k systému to nic nemění. Velmi často se stává, že zahraniční instituce vyžadují (zejména v anglosaských zemích) ověřené kopie dokladů totožnosti, protože u nich se běžně dělají. A u nás ji sehnat nelze, přičemž k tomu není jediný racionální důvod.

Ověření podpisu vám dnes provedou na každé poště. Nemyslím si, že je to správné. Na Slovensku je každé ověření podpisu zaneseno do centrálního registru a kykoliv lze následně ověřit, zda legalizace není padělaná. U nás to do určité míry suplují notáři. Na dotaz si vzájemně potvrdí, že podpis na dokumentu je zanesen v ověřovací knize notáře. Pokud ověřujete podpis na listině do zahraničí, musíte k notáři vždy.

Co to je úředně ověřený překlad? To je stále opakovaný nesmysl - nic takového neexistuje. Který úředník ověří překlad provedený překladatelem? To by nebyl potřeba žádný překladatel, vše by dělal úřad. Takže už s tím skončete!! Soudní překladatelé a tlumočníci také žádnou takovou pravomoc nemají - jsou prostě jen registrovaní u soudu. To je celé jejich "úřední" oprávnění. Přestaňme si hrát na úřední velmoc a začněme přemýšlet.