Vlákno názorů k článku Anton Shesterikov, Leadsor: Když nebudou rychlé půjčky legální, lidé pro ně půjdou na „černý trh“ od Pavel - Proč používáte anglickou transkripci azbuky do latinky, když...

Proč používáte anglickou transkripci azbuky do latinky, když jsme v Čechách? Nemůžete napsat prostě Anton Šesterikov?

A opravdu NASDAQ cenné papíry kótuje (tedy se měří jejich nadmořskou výšku)?. Na většině burz se papíry kotují (tedy připouští k obchodování).

Souhlas, čím dál častěji se objevující používání anglické transkripce azbuky/ruštiny v českých textech je naprosté prasáctví.

Podle mne by se mělo přihlédnout k tomu, jak své jméno v latince píše on sám. V ČR podle článku pobývá již mnoho let, takže předpokládám, že tuto otázku nějak vyřešil - a jím zvolené řešení bychom měli respektovat. Je to jeho jméno, ne Vaše.

Souhlasím. A následně ho oslovovat důsledně česky pane Shesterikove (čteno s-h-e…, nikoli š-í), jak si zvolil.

Jeho zvolený přepis je evidetně pro Londýn, ne pro Prahu. A přepis vyřešil nikoli pro Česko, ale pro Velkou Británii.

A proč vy používáte výraz Čechy? Nemůžete napsat prostě Česko?

Protože jsem v Čechách, jedné ze tří zemí České republiky. Patvar Česko mi trhá uši, uzluje jazyk a láme prsty při psaní, proto ho nepoužívám.

Nechte mě hádat - jste z Prahy nebo z blízkého okolí (Středočeský kraj), že ano?

Protože dnešní moderní dětí žyjí v České Republice, která je díky Yeltsinovi členem Evropské Unie a nejakí pravopys a grammatyka margynálního jazika zajímá jen stádo zakompleksovaných českích blbečkú a hovádkú.