Už na začátku článku je několik chyb a nepřesností, takže nevím, zda mám věřit zbytku článku.
1) Každá obec má zastupitelstvo. Pokud ho nemá, tak jen proto, že dosavadnímu skončil mandát (rezignace, úmrtí, konec období) a občané dosud nezvolili nové.
2) Hejtman, jeho zástupci i další radní (v článku nezmiňovaní) jsou vždy zároveň krajskými zastupiteli.
3) Úřad obce se nenazývá radnice, ale úřad obce/města. Úřad statutárního města se nazývá magistrát, hlava města pak primátor. Statutární města jsou ta, která určuje zákon (nikoli počet obyvatel), a mohou se dělit na městské části (jiné obce nemohou), jejichž úřady jsou pak úřady městských částí. Radnice je budova, v níž sídlí vedení obce (starosta/primátor a rada spolu s hlavní částí úřadu/magistrátu), odvozeně se slovo někdy používá pro označení vedení obce (v médiích často nazývají vedení statutárních měst mylně magistrátem, protože to je městský úřad a novináři mají na mysli i zastupitelstvo).