Osobne jsme zazil nekolik pokusu o komunikaci mezi ceskymi (napr. CSSZ) a nemeckymi urady. Ani v jednom z asi tri pripadu, ktere znam, se urednici nebyli schopni domluvit. Prekazkou byly vetsinou mizerne jazykove znalosti na obou stranach (pokus o komunikaci v anglictine). Ale i v pripade, kdy jsem dostal z nemecke strany standardizovany EU formular v cestine, nebyl cesky urad schopny formular vyplnit a do Nemecka poslat. Opravdu se neobavam, ze by v dohledne budoucnosti zacaly urady evropskych zemi efektivne rutinne komunikovat.