Příjmy AXA Group za tři čtvrtletí: nárůst o 3 % na 70,5 mld. eur

[Tisková zpráva] Světová finanční skupina AXA Group oznámila své výsledky za tři čtvrtletí roku 2010. Celkové příjmy vzrostly meziročně o 3 % a dosáhly 70,5 miliard eur. Nejrychlejší nárůst příjmů zaznamenala AXA Group ve správě aktiv, mírný růst vykázaly i oblasti životního a neživotního pojištění.

„Výsledky v prvních devíti měsících odpovídají trendům viditelným již během prvního pololetí s tím, že pokračuje zaměření na řízený růst. To nám v krátkodobém výhledu umožní přizpůsobit se současnému prostředí, zvyšovat ziskovost tam, kde je to třeba, a připravit se na zrychlený růst ve střednědobém horizontu,“ uvedl Henri de Castries, předseda představenstva a generální ředitel AXA Group.

Příjmy ze životního pojištění a spoření dosáhly 44 miliard eur, což na srovnatelném základě představuje nárůst o 1 % oproti stejnému období loňského roku. Marže z nově uzavřených smluv vzrostla o 2,4 procentní body na 19,7 %.

V neživotním pojištění se příjmy z loňských 20,5 zvýšily na 21,4 miliard eur a i v této oblasti AXA Group vykázala 1% nárůst na srovnatelném základě. Důvodem bylo přibližně 3% zvýšení cen a také selektivnější způsob uzavírání pojistných smluv, zvláště v oblasti komerčního pojištění.

Rychlý růst příjmů v oblasti správy aktiv (+ 6,2 % na srovnatelném základě) byl způsoben především vyšší průměrnou hodnotou aktiv pod správou. Objem aktiv pod správou byl ke konci třetího čtvrtletí 877 miliard eur, tedy o 32 miliard vyšší než k 31. prosinci 2009.

Příjmy

Změna

V milionech EUR, není-li uvedeno jinak

9M09

9M10

Změna ve výkazech

Na srovnatelném základě(a)

Rozsah
a jiné

Vliv deviz. kurzu(b)

Příjmy z životního pojištění
a spoření

42 706

43 970

+3,0 %

+0,9 %

-0,4 b.

+2,5 b.

Příjmy z neživotního pojištění

20 524

21 389

+4,2 %

+0,7 %

+0,4 b.

+3,0 b.

Příjmy z mezinárodního pojištění

2 308

2 296

–0,5 %

–2,2 %

-0,7 b.

+2,4 b.

Příjmy ze správy aktiv

2 253

2 463

+9,3 %

+6,2 %

+0,0 b.

+3,1 b.

Příjmy celkem©

68 094

70 462

+3,5 %

+1,0 %

-0,1 b.

+2,7 b.

(a)        Změna na srovnatelném základě byla vypočtena při konstantním devizovém kurzu a rozsahu.

(b)        Hlavně kvůli oslabení eura vůči většině měn.

©        Včetně růstu příjmů z bankovní činnosti o 13 % na 344 milionů EUR za prvních 9 měsíců roku 2010 (oproti 302 milionům EUR za prvních 9 měsíců roku 2009).