Já bych řekl, že rozdíl mezi investicí a spekulací bude asi v tom, že investice se provádí s větším výhledem do budoucnosti a vede ke kumulaci kapitálu, jako u příkladu s pecí, jak psal Pavel - pokud koupím novou lepší pec, tak budu moci vyrobit více pečiva a vydělám více peněz.
Spekulace se ale provádí s krátkodobým výhledem bez potřeby vlastnictví. Prostě koupit a co nejdříve prodat se ziskem.
Nejlepším příkladem pro pochopení asi je, když si porovnáte rozdíl mezi spojením Investice do vzdělání a Spekulace do vzdělání.